top of page

[JRE Tips] 你真懂「Government Tone」嗎?

不少考生在準備 JRE(Joint Recruitment Examination,聯合招聘考試)時,都會選擇「狂煲」新聞和政府文件——這個方向本身是對的,但真正拉開分數差距的,不是你花幾多時間準備,面是你是否懂得分析和吸收當中的「語氣」與「邏輯」


閱讀新聞 ≠ 追熱點

很多考生每天翻閱頭條、時事評論,但只停留在「發生了什麼事」這個層面。

🧠 正確做法:要學會從每一則新聞中抽取三個關鍵點:

  1. 事件的成因(政策漏洞?管理失誤?)

  2. 涉及的社會影響(對哪一群人有影響?)

  3. 政府的角色與回應(是否合符比例原則?回應是否有效?)

訓練這種結構性思維,才是應考 JRE 時撰寫 case analysis 的基礎。


閱讀政府文件 ≠ 背格式

不少考生誤以為模仿政府文件格式、開頭用 “Purpose”、背景用 “Background”,就等於「政府語氣」。

🧠 錯!JRE 並不測試格式正確與否,它要考的是你的邏輯清晰度和語氣是否符合一位「潛在政府政策撰稿人」的要求。


什麼是 Government Tone?

✅ 政府語氣要:

  • 中立(neutral):不偏頗、不夾私見

  • 事實為本(factual):避免個人感受、主觀陳述

  • 邏輯清晰(structured):每一段都有功能,不說廢話

  • 不比較、少修辭(non-comparative):不鼓勵用 "Unlike", "Better than", "Worse off" 等比較詞語

🔍 試舉一例句子:“Unlike the designated open smoking areas, this new proposal…”

這類比較式開頭在英文作文可能扣題有力、醒目吸睛。但在 JRE 這類模擬政府內部文件的情境中,這樣寫:

❌ 引起誤會

❌ 顯得主觀

❌ 暗示政府「之前做錯」,等於自打嘴巴/推卸責任


JRE 考場上的角色扮演

請緊記:你在 JRE 考場中扮演的角色,是一位政府官員。你不是時事評論人,不是 NGO 代表,更不是政黨發言人。

🎯 你的任務不是批評,而是建議;不是對比,而是分析。任何「批評既有政策、與其他政策比較」的寫法,都可能影響你的分數。


訓練你的 Government Tone

EO Classroom 經常提醒考生:

  • 政府 tone ≠ 裝專業

  • 政府 tone = 有邏輯的中立語氣 + 有條理的建議

而最有效的訓練方式,不是死記政府文章格式,而是刻意模仿政府語氣撰寫不同題型文章,反覆修改與操練。


📢 想輕鬆建立正確的寫作風格?EO Classroom 提供一系列JRE 魔法書,從用字遣詞、段落結構到語氣調校,全面提升你在JRE的應試表現。


更詳細的 government tone 的講解可以參閱:

應考公務員筆試技巧
立即購買

JRE 範文可以參閱:

JRE 中英文 ESSAY 寫作手冊
立即購買

(本文由 EO Classroom 綜合 EO 經驗提供,不代表官方立場 )


最新文章

查看全部
[JRE Tips] Case Study: 啟德體育園落成:是「盛事經濟」火車頭,還是社區噩夢?

隨著啟德體育園(Kai Tak Sports Park, KTSP)於2025年初正式啟用,香港終於擁有達國際級水平的大型體育場地。政府寄望甚殷,期望它能接力香港大球場,成為推動「盛事經濟」(Mega Event Economy),並配合2025年年尾與內地城市合辦的第十五屆全運會,擦亮香港作為國際體育盛事之都的金漆招牌。 政治敏感度 未來幾年的 香港有多個大型基建項目落成或推進,重點圍繞交通、創

 
 
 
[JRE Tips] Case Study: 2026 安全帶新例「U-turn」:政策落地為何變「公關災難」?

政策背景:從「忍痛」到「煞停」的戲劇性一週 2026年1月25日,香港政府正式實施新修訂的《道路交通(安全裝備)規例》,強制所有公共巴士(包括專營巴士、非專營巴士)及私家小巴的乘客,如座位設有安全帶必須佩戴,違者最高罰款 HK$5,000 及監禁 3 個月。 然而,新例實施僅僅 5天,運輸及物流局局長陳美寶便於 1月30日宣佈暫緩執行巴士乘客佩戴安全帶的規定,並承諾盡快修例。 至於其他車種(包括私

 
 
 
[JRE Tips] Case Study: 搶人才 vs 保本地就業:應否收緊「高才通」續簽門檻?

自2022年底推出的「高端人才通行證計劃」(高才通)來到2026年,首批獲批人才的兩年期簽證即將屆滿,進入續簽高峰期。與此同時,本地大學畢業生在經濟轉型下面臨就業競爭加劇的挑戰。有數據顯示,部分行業初級職位薪酬增幅放緩,社會開始出現「外來人才搶飯碗」的聲音。 香港政府在過去的施政報告強調「搶人才」是補充勞動力的關鍵 KPI,但同時必須兼顧「本地人才向上流動」。這類題目考驗考生如何在吸納人才 與 就

 
 
 

留言


bottom of page