top of page

[JRE Tips] 你真懂「Government Tone」嗎?

不少考生在準備 JRE(Joint Recruitment Examination,聯合招聘考試)時,都會選擇「狂煲」新聞和政府文件——這個方向本身是對的,但真正拉開分數差距的,不是你花幾多時間準備,面是你是否懂得分析和吸收當中的「語氣」與「邏輯」


閱讀新聞 ≠ 追熱點

很多考生每天翻閱頭條、時事評論,但只停留在「發生了什麼事」這個層面。

🧠 正確做法:要學會從每一則新聞中抽取三個關鍵點:

  1. 事件的成因(政策漏洞?管理失誤?)

  2. 涉及的社會影響(對哪一群人有影響?)

  3. 政府的角色與回應(是否合符比例原則?回應是否有效?)

訓練這種結構性思維,才是應考 JRE 時撰寫 case analysis 的基礎。


閱讀政府文件 ≠ 背格式

不少考生誤以為模仿政府文件格式、開頭用 “Purpose”、背景用 “Background”,就等於「政府語氣」。

🧠 錯!JRE 並不測試格式正確與否,它要考的是你的邏輯清晰度和語氣是否符合一位「潛在政府政策撰稿人」的要求。


什麼是 Government Tone?

✅ 政府語氣要:

  • 中立(neutral):不偏頗、不夾私見

  • 事實為本(factual):避免個人感受、主觀陳述

  • 邏輯清晰(structured):每一段都有功能,不說廢話

  • 不比較、少修辭(non-comparative):不鼓勵用 "Unlike", "Better than", "Worse off" 等比較詞語

🔍 試舉一例句子:“Unlike the designated open smoking areas, this new proposal…”

這類比較式開頭在英文作文可能扣題有力、醒目吸睛。但在 JRE 這類模擬政府內部文件的情境中,這樣寫:

❌ 引起誤會

❌ 顯得主觀

❌ 暗示政府「之前做錯」,等於自打嘴巴/推卸責任


JRE 考場上的角色扮演

請緊記:你在 JRE 考場中扮演的角色,是一位政府官員。你不是時事評論人,不是 NGO 代表,更不是政黨發言人。

🎯 你的任務不是批評,而是建議;不是對比,而是分析。任何「批評既有政策、與其他政策比較」的寫法,都可能影響你的分數。


訓練你的 Government Tone

EO Classroom 經常提醒考生:

  • 政府 tone ≠ 裝專業

  • 政府 tone = 有邏輯的中立語氣 + 有條理的建議

而最有效的訓練方式,不是死記政府文章格式,而是刻意模仿政府語氣撰寫不同題型文章,反覆修改與操練。


📢 想輕鬆建立正確的寫作風格?EO Classroom 提供一系列JRE 魔法書,從用字遣詞、段落結構到語氣調校,全面提升你在JRE的應試表現。


更詳細的 government tone 的講解可以參閱:

應考公務員筆試技巧
立即購買

JRE 範文可以參閱:

JRE 中英文 ESSAY 寫作手冊
立即購買

(本文由 EO Classroom 綜合 EO 經驗提供,不代表官方立場 )


最新文章

查看全部
[JRE Tips] Case Study: 青年宿舍計劃——安居平台的附加青年服務功能

青年宿舍計劃近年持續受到社會關注。政府表示,青年宿舍不只是讓青年以較相宜租金安居,更希望青年租戶在住宿期間參與活動與訓練,例如創業培訓、身心發展、職場文化及地區志願服務,從而自我增值、擴闊社交網絡,並回饋社區。 目前,不同青年宿舍的營運模式、位置、規模及設施各有差異,因此由非政府機構按實際情況決定活動種類、次數及形式,政府則持續監察整體運作及按需要調整執行細節。 對此,社會上有不同看法:支持者認為

 
 
 
[JRE Tips] Case Study: 短期訪客計劃便利人才來港,JRE考生有辦法解決灰色地帶嗎?

為促進更多人才訪港交流,政府於2022年6月推出「為來港參與指定界別短期活動的訪客提供入境便利先導計劃」(Scheme for Visitors Participating in Short-term Activities in Designated Sectors (STV Scheme)),其後於2024年6月恆常化為「短期訪客計劃」。 根據計劃安排,獲政府相關決策局或部門認可的機構,可向界別

 
 
 
[JRE Tips] Case Study: 「Tourism+」時代:香港旅遊如何發展人次增長 x 高質素消費

香港旅遊業在2025年表現強勁,全年共錄得 4,990 萬人次旅客,按年增加 12%,高於年初估算。 當中,內地旅客約 3,780 萬人次,按年上升約 11%;非內地旅客則約 1,210 萬人次,增幅更達 15%,反映香港對不同市場仍具吸引力。 政府亦繼續推動文化、體育及旅遊融合,期望藉大型活動、文化體驗及餐飲特色,深化旅客對香港的印象。 要分析香港應如何在旅遊復甦之後,進一步提升產業質素,是疫情

 
 
 

留言


bottom of page