[JRE Case Study] 國際商事法庭：外地律師直接出庭是好事嗎？
香港的仲裁業務一向是法律服務的強項。香港國際仲裁中心去年接獲近 600 宗新案件，數字創新高；在 388 宗仲裁中，八成以上屬國際仲裁，接近一半更完全不涉及香港當事人。在 2025 年國際仲裁調查中，香港與新加坡並列全球第二最受歡迎的仲裁地，僅次於倫敦。既然仲裁已有如此基礎，為何仍要另設一個國際商事法庭？這正是理解今次政策的起點。
香港擁有中英雙語的普通法制度，可同時提供訴訟、仲裁和調解服務。政府支持司法機構推進建設國際商事法庭，邀請其他普通法適用地區的法官，以更高效的程序審理國際商事案件，並與現有的國際仲裁及調解服務相輔相成，進一步鞏固香港作為處理國際商業訴訟主要司法管轄區的地位。2026年《施政報告》亦提到興建香港國際法律事務大樓、香港國際法律人才培訓學院已培訓逾 5,000 人，以及明年修訂《仲裁條例》等措施。